The ONLYLYON Business website, business.onlylyon.com/en, is the joint business portal for the Lyon region offered as part of the ONLYLYON partnership programme by: Lyon Métropole, ONLYLYON Invest (the economic attractiveness program run by ONLYLYON & CO, formerly Aderly - Lyon region economic development agency) and the Chamber of Commerce and Industry (CCI) Lyon Métropole Saint-Etienne Roanne.
Publishers
The ONLYLYON Business website is the joint property of ONLYLYON & CO (formerly Aderly - The Economic Development Agency for the Lyon Region) and Lyon Métropole.
- ONLYLYON & CO
- 20 rue de la Bourse
69002 Lyon
France - Telephone switchboard: +33 (0)4 72 40 57 50
- Siren (business) no: 308 908 276
- 20 rue de la Bourse
- Lyon Metropole
- Délégation au développement responsable
20 rue du Lac - CS 33569 - 69505 Lyon Cedex 03
France - Telephone switchboard: +33 (0)4 78 63 40 40
- Délégation au développement responsable
- Contact: contact(at)business-onlylyon.com
- Bertrand Foucher - Aderly, Executive Director
- Julien Rolland - Lyon Métropole, Executive Director for Responsible Development
- Coordination team:
- Stéphanie Weill - Lyon Métropole, Editorial Protect Manager
- Editorial coordination, management and website updates:
- Aurélie Magnin - Aderly, Communications Director
- Audrey Mazuy - Lyon Métropole, Web Project Manager
- Management and coordination of social media:
- Lucile Bruyères - ONLYLYON, Social Media Manager
- Stéphanie Weill - Lyon Métropole, Editorial Protect Manager
Technical maintenance
- Lyon Métropole: Responsible Development Team – Digital Innovation and Information Systems Department – Digital Uses and Services – Digital Services Development.
- Subcontractor: Randstad Digital – www.randstaddigital.fr
Hosting
Solutec / SynAApS - www.solutec.fr
- 63 avenue Galline
CS 60275
69625 Villeurbanne cedex - France - Tel.: +33 (0)478643292
Credits
- Content management system:
- Typo3 – typo3.org
- Web analytics solution:
- Matomo (self-hosting) – matomo.org
- Cookies and consent management solution:
- Tarteaucitron.js – tarteaucitron.io
- CAPTCHA generation solution to secure online services:
- CaptchEtat – api.gouv.fr
- Content sharing solution:
- AddToAny – www.addtoany.com
- Web character font platform:
- Google Fonts – fonts.google.com
- Interactive post presentation platform:
- Calaméo – calameo.com
- Video platforms:
- YouTube – www.youtube.com
- Vimeo – vimeo.com
- Roboto character font:
- Created by Christian Robertson.
- Webfont powered remotely by Google Fonts – fonts.google.com
- Texts:
- Unless stated otherwise, the texts published on the website are the property of Aderly and/or Lyon Métropole.
- Photographs and visuals:
- Unless stated otherwise, photos published on the website are the property of Aderly and/or Lyon Métropole.
- Information about the authors of each image can generally be found by clicking on the “c” icon at the bottom left of each image.
- Videos:
- Unless stated otherwise, videos broadcast on the website are the property of Aderly and/or Lyon Métropole.
- Information about the authors of each video can be found by clicking on the “YouTube” icon at the bottom right of each image.
- Design support and digital strategy:
- Consortium of Image et Stratégie Europe - image-strategie.com, All contents - www.allcontents.com, Axess (Adcom) - www.axess.fr 2016-2020)
- Extra l'agence - www.extralagence.com 2020-2023)
- Graphic identity:
- Rezo Zero – www.rezo-zero.com since 2019)
- Style guide, rewriting and copywriting:
- Dixxit – www.dixxit.fr 2019-2021)
- Mots-Clés - www.motscles.net (since October 2021)
- Technical production and maintenance:
- Randstad Digital (Ausy) – www.randstaddigital.fr (since 2019)
- SEO:
- Cybercité – www.cybercite.fr (2019-2022)
- Vu du Web - www.vu-du-web.com (since 2022)
- Translation:
- OEC – www.oec-translation.com (2019-2022)
- Caupenne & Co - www.caupenne-co.com (since 2022)
Personal data
Aderly and Lyon Métropole undertake to ensure that the personal data processing operations carried out on business.onlylyon.com comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (“Informatique et Libertés”).
For more information about the processing of your personal data, cookies, web analytics and your rights: visit our “Personal data” page
Legal dispositions
The various elements of this website (layout, format, content, structure, etc.) are protected by design rights, copyright, trademark rights as well as image rights and may not be copied or imitated in full or in part without the express authorisation of Aderly and Lyon Métropole.
Any person who fails to comply with the applicable legal provisions is guilty of copyright infringement and is subject to the legal penalties laid down by law.
This website is the property of Aderly and Lyon Métropole within the meaning of Articles L.111.1 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The photographs, text, logos, pictograms, downloadable documents, and all intellectual works on the website are the property of Aderly, Lyon Métropole or of third parties who have authorised Aderly or Lyon Métropole to use them.
All reproductions, transmissions, modifications, re-use, on a paper or computer medium, of said website and the works it contains is only authorised for private, personal use in accordance with the provisions of Article L 122.5 of the French Intellectual Property Code. These reproductions must clearly indicate the source and the authors of the website and/or these multimedia works.
Such reproductions must never cause any harm to the website authors or the rights of third parties.
Any reproductions, transmissions, modifications, re-use for advertising, commercial or information purposes, of all or part of the website, are strictly prohibited.
ONLYLYON, Aderly, Invest in Lyon, Métropole de Lyon [Lyon Métropole], Grand Lyon, etc. are registered trademarks with the French Intellectual Property Institute (INPI) and are protected under trademark legislation.
The Aderly, Métropole de Lyon [Lyon Métropole] and ONLYLYON logos may not be modified – proportions, colours, elements, components – and cannot be subject to transformation, animation or any other process.
The Aderly, Métropole de Lyon [Lyon Métropole] and ONLYLYON logos may only be used and associated with verifiable information. Lyon Métropole’s logos can only be used, in particular, to highlight relations with Lyon Métropole or duly established sponsorship actions.
Whatever the case may be, Aderly and Lyon Métropole reserve the right to approve or reject any use of their logos, to ensure that they are used correctly, in accordance with the ethics, morals and interests of Aderly, Lyon Métropole and the ONLYLYON community.
The aforementioned conditions apply to web pages, they do not cover the use of logos on any other document.
Aderly and Lyon Métropole reserve the right to modify the conditions of use of the logos of Aderly, Lyon Métropole and ONLYLYON at any time, without notice.
Databases are protected under the Law of 1 July 1998 and French copyright law.
Aderly and Lyon Métropole allow hyperlinks to its website business.onlylyon.com to be placed on any website, except those distributing content of a controversial, pornographic, xenophobic, homophobic, transphobic or sexist nature or which may offend the majority of the public.
The link must lead to the website homepage and the website business.onlylyon.com must appear in a new window.
The pages of the website business.onlylyon.com must not be integrated into the pages of another website. Integration via frame or iframe tags is prohibited.
Unless specific authorisation is granted on a case by case basis, a direct link to an internal page of the website is prohibited. Requests to set up a hyperlink to the ONLYLYON Business website, business.onlylyon.com, must be submitted by email via our contact form (Subject of the request: “Request concerning the website”).
In all cases, Aderly and Lyon Métropole reserve the right to request the deletion of a link if they deem that the target website does not comply with the rules thus defined.
Hyperlinks placed on the website business.onlylyon.com to other websites and/or personal pages and, in general, to any existing Internet resources cannot lead to Aderly or Lyon Métropole being held liable for the links they contain or any changes or updates made to them.
General warning
Our teams make every effort to offer visitors to this website information that is reliable and verified.
However, despite our best efforts, the website may contain inaccuracies, update defects or errors.
Please inform us of any omissions, errors or corrections by email via our contact form (Subject of the request: “Request concerning the website”).